Неділя, 30.04.2017, 02:21

Ви увійшли як Гість | Група "Гості" | RSS
Бериславська районна центральна бібліотека
Меню сайту

Категорії розділу
Заходи [193]
Нові надходження [0]
Конкурси [31]
Проекти [5]
Семінари [6]
Акції [17]
Різне [45]

Керуючі органи

Корисне
  • Перелік відкритих електронних ресурсів України

  • Портал державних послуг

  • Кабінет електронних сервісів


  • Знаменні дати
    Праздники Украины

    СМС бескоштовно

    Наше опитування
    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 145

    Наші гості

    Статистика

    Онлайн всього: 1
    Гостей: 1
    Користувачів: 0

    БУРГУНКА (ЖУРАВКА)


    Цю місцевість люди облюбували давно. Бистра річка Бургунка розділялася на два рукави: нижній впадав біля Отрадокам’янки в річку Козак, а верхній — у це ж річище біля села Львово. За легендою, на високому плато жив козак Бургун. Там був його  зимівник.
    Як свідчать архівні документи, село було засноване 16 серпня 1779 року. Власником цього поселення став козацький сотник Максим Собецький. У 1792 році тут налічувалося 30 помешкань. Про Бургунку французький інженер Боплан згадував як про мальовничу місцевість, де була татарська переправа через Дніпро. Там колись стояла Вітовтова баня (митниця). Історик Дмитро Яворницький, описуючи річку Бургунку, вказує на високі скелі у її гирлі. Він пояснює походження цієї назви з татарської мови: «свердло, бурав», тобто гостра, як бурав, скеля. Турецькою мовою burgu значить «крутити, вертіти, свердлити». Можливо, це стосувалося не тільки скель, а й самої річки, що витікала з якогось величезного бурхливого джерела, яке робило річку повноводною. У слов’янській мові є також слово «бур», що передає значення «буркотати, дзюрчати, рокотати, гудіти, шуміти». Це слово зафіксовано і в румунській мові burghin - «джерело». Назва Бургунка співзвучна з назвою області в сучасній Франції - Бургундією та її колишнім королівством Бургундія. У IV-VI ст.н.е. його утворили германські племена бургундів, які, можливо, з готами перебували на нашій території. Адже недалеко від Миколаївки до сих пір є залишки гото-скіфської фортеці. Біля самого впадіння річки Бургунки в долину Дніпра археологом Е.Симоновичем у 1965 році було відкрите готське поселення III-IV ст. до н.е. Має право на існування й така версія щодо походження назви Бургунка. Германські слова burg, berg, слов’янське bregb, навіть українське берег» означають «місто, укріплення, фортеця». Такі ж значення мають сучасні українські слова «берегтися, ховатися, захищатися».
    Посол литовського князівства Михалон Литвин у 1550 році •гадує Бургун як переправу й укріплення Вітовта, що охоронялися військовим гарнізоном. У російській книзі «Большой Чертеж» (друга - половина XVII ст.) також записано про Бургун як військову фортецю. У 1678 році після чигиринської битви турки побудували нову фортецю біля річки Конки, назвавши її Хон-Бургун.
    У 1806 році село належало курському поміщикові Журавському, який завіз сюди своїх кріпаків.Поселення дістало назву Журавка від прізвища поміщика. Його сини, гардемарини Іван та Микола, значно розширили свої володіння. Вони були не тільки поміщиками, але й хорошими меценатами. Микола Журавський став очільником херсонського дворянства. Це він взяв під опіку Дашу Єсаулову, чоловік якої пропив свої статки у Республіканці. Даша була змушена працювати економкою в його маєтку. Її дочка Марія, майбутня мати херсонського письменника Б.Лавреньова, після закінчення Полтавського інституту благородних дівиць працювала вчителькою початкових класів у Бериславі.
    У селі зафіксовано топоніми.
    Бурун - місцина у гирлі річки. Тюрською мовою означає «скеля, піщаний виступ, мис». У Полтавській області називають так замет снігу. А в Криму є мис Ай-Бурун у значенні «святий». Він , розміщений біля замку Ластівчине Гніздо. Назва Бурун зустрічається в Туреччині, Таджикистані, Узбекистані, Туркменії.
    Грот - маленька печера. Англійською grotte, тюрською grota — «печера, глибока річкова долина».
    Мелечання - «незамерзаюче джерело». Так називають озерця на річці Бургунка. Угорське слово шеіеу - «гнилий».
    Склеп - скелясте недоступне місце, скеля, крутий обрив. Древньо-слов’янське «скленік» має таке ж значення. Це слово ще означає «могильник під прикриттям».
    Форпост - укріплення, військовий пункт. Із німецької мови Vorposten - передовий пост.
    Єсаулівка. Назва утворилася від слова «осавул» — офіцерський чин у козацьких військах. Можливо, тут жив засновник села. Це слово запозичене із турецької мови, що означає « розпорядник, виконавець наказів».
    По дорозі на Миколаївку колись був розташований фамільний склеп (могила) Журавських. Після революції селяни Бургунки у пошуках скарбів зруйнували його, заразившись холерою. їхня смерть виглядала як помста Журавських із потойбіччя.
    На території сільради розташовані кургани та курганні групи, що потребують охорони.

    Дідик О.Б., історик
     

    Вхід на сайт

    Пошук

    Обери мову сайту

    Календар
    «  Квітень 2017  »
    ПнВтСрЧтПтСбНд
         12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930

    Годинник

    Калькулятор

    Різне
  • Поиск в Yandex

  • Поиск в Google

  • Поиск в Yahoo

  • Поиск в Rambler

  • Проверка файла на вирусы


  • Читаємо разом
  • Безкоштовні підручники

  • 20 книг, які батьки повинні прочитати дітям

  • 20 книг, що змінюють життя

  • 100 книг, які варто прочитати

  • 100 книг, які варто прочитати


  • Розваги
  • 15 унікальних сайтів

  • 10 сайтів для пошуку музики

  • 20 сайтів для відпочинку

  • 100 кращих пісень України

  • Український патриотично – музичний портал

  • Українські мультики онлайн


  • Друзі сайту
  • Create a Free Website
  • uCoz Community
  • uCoz Manual
  • Video Tutorials
  • Official Template Store


  • Copyright MyCorp © 2017Безкоштовний конструктор сайтів - uCoz